Ik vertaal vanuit het Nederlands
Duits en Engels naar het Spaans
Ik implementeer de vertaalde teksten direct in uw website en zorg desgewenst voor de juiste SEO-teksten.
Van Peru naar Nederland
Ik ben Rocio, een Peruaanse die sinds drie jaar in Nederland woont. Geïnspireerd door zowel de Zuid-Amerikaanse als de Europese cultuur zocht ik naar een manier om beide werelden te verbinden. Via mijn netwerk kwam ik in contact met ondernemingen die behoefte hadden aan een op maat gemaakte vertaling van hun website. Dit stelde hen in staat om niet alleen de Spaanstalige markt in Europa te bereiken, maar ook de Spaanstalige landen aan de andere kant van de oceaan.
Implementation and SEO
De kracht van een vertaling naar Spaans en de implementatie ervan op uw website.
Een vertaling stopt niet bij het leveren van een tekstbestand. De implementatie op uw website is minstens zo belangrijk. Ik zorg ervoor dat uw vertaling direct en correct wordt geïntegreerd, zodat de vormgeving en functionaliteit behouden blijven. Daarnaast kan ik waar nodig de SEO-teksten optimaliseren, zodat uw website optimaal vindbaar blijft in Spaanstalige zoekresultaten.